Lèt ak nimewo nan 2 lang ansanm. Trase, ekri, aprann. Pèfè pou timoun 3 a 6 an. Bay imèl ou, telechaje imedyatman. Letters and numbers in two languages, side by side. Trace, write, learn. Perfect for ages 3 to 6. Drop your email, download instantly.
Ou pral sou waitlist la otomatikman. Premye 100 moun jwenn 2 mwa Premium gratis lè app la lanse. You're auto-added to the waitlist. First 100 signups get 2 months Premium free at launch.
Pak la te bati ak menm soin tankou app la. Vwa moun, mo Kreyòl ki verifye, layout ki klè pou ti dwèt yo. Built with the same care as the app. Native voice, verified Kreyòl spelling, layout that respects little hands.
Chak lèt ak mo ekzanp Anglè ak Kreyòl. Pòm, Boul, Chat. Plis 4 liy pratike pa paj.Each letter with English and Kreyòl example word. Apple, Ball, Cat. Plus 4 practice rows per page.
Chak nimewo ak yon kantite pwen ki vizyèl. ONE/YOUN, TWO/DE. Pratike trase ak ekri.Each number with a visual dot count. ONE/YOUN, TWO/DE. Practice tracing and writing.
Konsèy ki baze sou rechèch sou aprantisaj 2 lang. Kijan pou itilize pak la, ki rezilta atann.Tips grounded in bilingual learning research. How to use the pack, what results to expect.
Pou ti aperçu sou sa ou pral telechaje. A quick preview of what you'll download.
Senp: nou vle ou eseye kalite a anvan ou peye. Simple: we want you to try the quality before you pay.
"Mwen se yon imigran ayisyen ki gen 5 lane nan sèvi kominote nou an. Pak sa a se yon kado pou ou. Si ou renmen li, vin sou waitlist la, app konplè a ap gen 26 lèt, 20 nimewo, 5 istwa, ak anpil lòt bagay. Si ou pa renmen li, ou pèdi anyen. Pa gen kat kredi, pa gen ras." "I'm a Haitian immigrant with 5 years of serving our community. This pack is a gift to you. If you love it, join the waitlist; the full app will have all 26 letters, 20 numbers, 5 stories, and much more. If you don't love it, you've lost nothing. No credit card, no catch."John Clerge, fondatè John Clerge, founder
Vrèman gratis. Pa gen kat kredi, pa gen abònman, pa gen frè kache. Sèl bagay nou mande se imèl ou pou voye PDF la epi mete ou sou waitlist la.Truly free. No credit card, no subscription, no hidden fees. The only thing we ask is your email so we can send the PDF and add you to the waitlist.
Wi, men chak moun ki vle li ta sipoze enskri ak imèl yo pwòp. Konsa nou ka voye yo notifikasyon lansman tou. Lien dirèk pou pataje pwoteje pou itilize pèsonèl, pa pou revann.Yes, but everyone who wants it should sign up with their own email so we can notify them at launch too. Direct sharing is for personal use only, not resale.
Sèvi ak nenpòt enprime kouran sou papye 8.5x11 (Letter US). Pou ekonomi lank, ou ka enprime pages "draft" oswa "black and white" si pou pratike sèlman. Pou kado, "color, high quality" pi bon.Use any standard printer on 8.5x11 (US Letter) paper. To save ink, use "draft" or "black and white" mode for practice. For gifting, "color, high quality" looks best.
Wi. Tout mo Kreyòl yo verifye pa yon native speaker atravè ChatGPT Kreyòl Ayisyen PRO ak yon revizyon final pa fondatè a. Si ou jwenn yon erè, voye yon imèl, n ap ranje l.Yes. Every Kreyòl word is verified by a native speaker through ChatGPT Kreyòl Ayisyen PRO and a final review by the founder. If you spot an error, email us and we'll fix it.
Ete 2026. Premye 100 moun sou waitlist la jwenn 2 mwa Premium gratis. Lè ou enskri pou pak la, ou sou waitlist la otomatikman.Summer 2026. First 100 waitlist signups get 2 months Premium free. When you sign up for the pack, you're automatically on the waitlist.
Imèl ou, voye, telechaje. Tout sa pran 30 segond. Email, send, download. Whole thing takes 30 seconds.